Duiding 1

De Asen-oppergod Odin (Bewustzijn, Bezieling, Geest, Woeden), straft zijn favoriet en oogappel, de Walkure Brynhild (Maliënhemdkrijgster), bijgenaamd Sigrdrifa (Zegeaandrijfster), dochter van de Hunnenkoning Budli (Offer) en zus van Atli (Woestling) aka Attila de Hun.

Brynhild heeft op het slagveld, door vrije interpretatie* van Odins orders, de verkeerde koning, de jonge en dappere Agnar (Vreeswekkend leger) broer van Auda (Rijkaard), de zege gebracht op de door Odin uitverkoren koning, de oude en lafhartige Hjalmgunnar (Gehelmde Strijdheer) koning van de Goten.

Odin is zeer teleurgesteld in zijn favoriet. Maar hij moet een voorbeeld stellen. Zij zal aan het hof van haar vader wachten tot er zich een huwelijkskandidaat aandient (trouwen/maagdelijkheid verliezen betekent voor een Walkure dat ze sterfelijk wordt).

Brynhild vindt de straf onterecht en heeft tegenwerpingen. Brynhild beroept zich erop dat de Goden tot nu toe altijd van haar verlangde dat zij heldhaftigheid (Agnar) beloonde boven lafhartigheid (Hjalmgunnar), dus dat de Goden (Odin) nu inconsequent zijn.**

Zij vindt dat zij een gelijkwaardige bruidegom verdient. Zij bepleit dat haar toekomstige man tenminste iemand moet zijn die zich met haar kan meten in kracht en dapperheid en dat hij alle eigenschappen van een goed edelman bezit: krijgs- en overige hoofse kunsten (zie voor de vaardigheden die een edelman moet bezitten ‘context 4‘ over de leerschool van Regin).

Odin geeft eraan toe: Zij zal in de burcht op De Hindenberg (Hindarfjall)*** in Frankenland, achter een wal van vuur tijdloos in slaap net zolang wachten tot er zich een huwelijkskandidaat aandient die zo dapper en sterk is dat hij over de vuurwal komt en zo ontwikkeld is dat hij haar kan evenaren in krijgs- en andere hoofse kunsten.

Brynhild belooft zich hierbij neer te leggen.

Maar Odin voegt er een mysterieuze bezwering aan toe: Brynhild zal echter niet waarlijk gelukkig en bevrijd zijn, totdat ook zijzelf door haar favoriet bedrogen is.

* Het is (mij) niet 100% duidelijk waarom Brynhild Agnar laat winnen. Voorzover ik kan herleiden is er sprake van een of twee verloren zinnen in het gedicht van Brynhilds Hellevaart waarin Brynhild mogelijk verklaart waarom zij Agnar beschermt. Ik begrijp uit het gedicht dat Agnar Brynhild en haar 7 zusters hun zwanenkleed heeft teruggegeven toen Brynhild 12 jaar oud was (12 j. = volwassen) en dat zij hem toen een belofte gedaan heeft (niet duidelijk welke: trouwen? – onwaarschijnlijk, want een Walkure verliest haar krachten als ze haar maagdelijkheid verliest, wederdienst?, bescherming?…). Blijkbaar waren Brynhild en haar zusters beroofd van hun zwanenkleed toen zij deze afgedaan hadden om te gaan baden. Dat zou betekenen volgens de De ballade van Völund aka ‘Wieland de Smid’ dat je een Walkure in je macht krijgt omdat ze dan niet meer weg kan vliegen (van haar toverkracht ontdaan is). Kortom, dat zou dus betekenen dat Brynhild op 12 jarige leeftijd was bevrijd door Agnar. En, omdat Auda de broer van Agnar telkens zo nadrukkelijk genoemd wordt, zou het dus ook kunnen betekenen dat de oudere broer Auda de 8 zussen gevangen genomen had en dat de jongere broer Agnar hen heeft bevrijd. Het doet niet per se ter zake voor de verloop van ‘mijn’ versie van het verhaal. Duidelijk is dus dat Brynhild vond dat ze Agnar moest helpen, al dan niet als wederdienst.

** Ik heb wel in een of meer bron(nen) gelezen dat Brynhild niet met een gewone man wil trouwen (zij dreigt zelfs te zweren nooit met een gewone man te trouwen), maar nergens welk pleidooi ze houdt. Volgens wikipedia heeft Brynhild in ‘Wagners Ring’ het pleidooi, dat ze zelf vindt dat ze wél volgens (oorspronkelijke) instructie van de goden handelde (de instructie wijzigde omdat de vrouw van Wotan/Odin Fricka jaloers was), maar in dat verhaal spelen Hjalmgunnar en Agnar geen rol.

*** In Brynhilds Hellevaart heet de plek Skatalund (Otten: Stammenwoud; Zweeds: skata = ekster, lund = bos (Lundia?): Eksterbos?)